cznic/public: links for djangodbchain